企画　　　　　　　　　　　　　　　　:日本サンライズ

原案　　　　　　　　　　　　　　　　:矢立　肇

原作　　　　　　　　　　　　　　　　:富野由悠季
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:鈴木良武 #五武冬史

キャラクターデザイン　　　　　　　　:湖川友謙

メカニカルデザイン　　　　　　　　　:大河原邦男

音楽　　　　　　　　　　　　　　　　:馬飼野廣二

作画監督チーフ　　　　　　　　　　　:湖川友謙

美術　　　　　　　　　　　　　　　　:池田繁美

総監督　　　　　　　　　　　　　　　:富野由悠季

プロデューサー　　　　　　　　　　　:森山　��(名古屋テレビ)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:普入　弘(創通エージェンシー)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中川宏徳(日本サンライズ)


主題歌
作詞　　　　　　　　　　　　　　　　:井荻　麟
作曲　　　　　　　　　　　　　　　　:馬飼野廣二
編曲　　　　　　　　　　　　　　　　:串田あきら
レコード　　　　　　　　　　　　　　:キングレコード


脚本　　　　　　　　　　　　　　　　:五武冬史(1,4,10,14,18,26,31,36,43)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:伊東恒久(2,5,8,12,15,20,24,27,30,34,38,41,46,49,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:荒木芳久(3,6,9,11,16,19,22,25,29,33,35,39,40,44,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:吉川惣司(7,13,17,21,23,28,32,37,42,45,48)

ストリーボード　　　　　　　　　　　:斧谷　稔(1,2,4,14,21)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:菊池一仁(3,7,12,26,36,46,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:鹿島典夫(5,19)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:加瀬充子(6,42)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:滝沢敏文(8,16,30,34,39,44)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:康村正一(9)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山崎和夫(10)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:鈴木　行(11,18,24,31,38,43,48)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小椋十三(13,17,27,33)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:高橋資祐(15)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:関田　修(20,45)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大地　瞬(22,25,29,32,37,41,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大貫信夫(23)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:今川泰宏(28,35,40,47)

演出　　　　　　　　　　　　　　　　:鹿島典夫(1,5,9)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:藤原良二(2,6)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:菊池一仁(3,7,12,16,21,26,30,36,41,46,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:加瀬充子(4,8,11,15,19,23,28,32,37,42,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:関田　修(10,13,17,20,24,27,31,35,40,45,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:鈴木　行(14,18,22,25,29,33,38,43,48)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:滝沢敏文(34,39,44)

作画監督　　　　　　　　　　　　　　:湖川友謙(1,27,33)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中内一行(5) #湖川友謙
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐々門信芳(2,6,9,14,19,24,30,35,40,44,48)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:金山明博(3,7,12,17,22,28,34,39,46,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山田政紀(4,8,13,18,23,29,36,42)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:篠田　章(10,15,20,25,31,37,43,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:坂本三郎(11,16,21,26,32,38,45,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:遠藤栄一(41)


原画　　　　　　　　　　　　　　　　:坂本英明(1,27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:遠藤栄一(1,27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:安部恵子(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐々門信芳(2,6,9,14,19,24,30,35,40,44,48)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:外記康義(3,8,11,15,20,25,32,38,43,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:八幡　正(3,8,13,20,26,34)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大島城次(3,7,11,17,23,31,37,45,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤道雄(3,5,10,15,21,28,36,42,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤　誠(4)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:桜井芳久(5,7,12,17,22,28,34,42)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:篠田　章(5,10,20)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:金山明博(7,12,17)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:森山雄治(8,13,18,22) #もりやまゆうじ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:板野一郎(8,12,17)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:和田卓也(8,12,18,23,29,34,37,42,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:内田順久(8,12,16,22)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:内田よりひさ(28,31,39,45,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中村　誠(10,15,22,29,37,43,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:坂本三郎(11,21,32,38,45,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:藤岡正宣(11,25,31,38)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:宮崎絹江(11,15,20,25,31,38,45,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山田政紀(13,23,29,36,42,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:福島喜晴(13,17,22,26,36,47,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:越智一裕(16)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:秋野洋一(18,23,29,36,39,43)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大川弘義(25,29,37,43,46)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:矢木正之(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:桑原美佐(28,34,39,46)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:牟田清司(39)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:湖川友謙(41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:さくましげ子(46)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:杉山東夜美(46)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:古橋一浩(49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:アートランド(4,10,12,16)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:ネオ・メディア(4)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:カナメ・プロダクション(7,13)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオ・ジャイアンツ(18)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:アニメトロトロ(21,26,32,45,50)

動画　　　　　　　　　　　　　　　　:小倉貞雄(1,4,8,13,19,25,34,40,46)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大曽根真知子(1,4,8,13,19,25,34,40,46)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山本みどり(2,6,10,15,20,28,35,42,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:篠崎治子(2,6,10,15,20,28,35,42,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:広岡光昭(2,6,10,15,20,28,35,42,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大野文子(3,7,12,17,23,30,37)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:柏田涼子(3,7,12,17,23,30,37,44,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:瀬沼靖治(3,7,12,17,23,30,37,44,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:田中精美(4,8,13,19,25,34,40,46)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:宮崎絹江(5,9)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:今井幸恵(5,9,14,18,24,31,38,45,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:樋口和巳(5,9,14,18,24,31)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中谷マリ(11,16,22,29,36,43,48)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:鈴木美穂(11,16,22)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:松原徳弘(14,18)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中山和子(21,26,32,39)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小須田ひろみ(21,26,32)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:谷平久美子(21,26,32,39)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:恩田尚之(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:湯本慶久(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:辻　清光(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:窪岡俊之(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大森英敏(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:詫　祐二(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:北爪宏幸(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:芥川義明(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:寺東克己(27,33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:有田裕次(29,36)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:渡辺淳一(33,41)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:寺内清美(39)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小沢俊一(39,48)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:ビーボオー(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオ・コクピット(11,16,22,29,36,43,48)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:SID(24,31,38,45,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオ・ダブ(38,45,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:伸童舎(44,49)

動画チェック　　　　　　　　　　　　:小林利充(1-26,28-32,34-40,42-50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:遠藤栄一(ビーボォー)(27,33)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:ビーボォー(41)

色指定　　　　　　　　　　　　　　　:吉野記通(1,3,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39,41,43,45,47,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:徳永ミツ子(2,6)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:西川遊子(4,8,12)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:野崎絹代(10,16,20,24)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:松井　望(14,18,22,26,30,34,38,42,46,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:吉井三恵子(28,32,36,40,44,48) #['+恵]

仕上　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオ・ディーン(1,3,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39,41,43,45,47,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:ジャスト(2,6,10,12,14,16,18,20,22,24,26,30,34,38,42,46,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオ九魔(2,4,6,8,10,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40,42,44,46,48,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオ雲雀(4,8,12,28,36,40,44,48)

特殊効果　　　　　　　　　　　　　　:干場　豊

メカニカルゲストデザイン　　　　　　:出渕　裕

背景　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオ・ユニ(1,3,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39,41,43,45,47,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:内田建彦(1,3,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39,41,43,45,47,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山下玲子(1,5,9,13,17,21,25,35,37,41,45,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山崎かおり(3,7,11,15,19,23,27,29,31,33,39,43,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:アート・テークワン(2,4,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40,42,44,46,48,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:矢島洋一(2,6,10,14)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:長尾　仁(2,6,10,14)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大城昌江(4,8,12,16)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:川名俊英(4,8,12,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40,42,44,46,48,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:平田祐一(18,22,26,30,34,38,42,46,50)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:川越伊都子(20,24,28,32,36,40,44,48)

タイトル　　　　　　　　　　　　　　:橋爪朋二

撮影　　　　　　　　　　　　　　　　:旭プロダクション

撮影監督　　　　　　　　　　　　　　:斉藤秋男

編集　　　　　　　　　　　　　　　　:井上和夫
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:布施由美子

制作進行　　　　　　　　　　　　　　:目崎一彦(1,5,9,13,17,22,27,32,37,42,47)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:冨永恒雄(2,6,10,18,23,28,33,38,43,48)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中川一敏(3,7,11,15,20,25,30,36,41,46)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:飯島　浩(4,8)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:八木岡正美(12)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:杉島邦久(14,19,24,29,34,39,44,49)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:渡辺　努(16,21,26,31,35,40,45,50)

設定担当　　　　　　　　　　　　　　:川瀬敏文

制作デスク　　　　　　　　　　　　　:内田健二

設定助手　　　　　　　　　　　　　　:戸部尚代

効果　　　　　　　　　　　　　　　　:伊藤道広

調整　　　　　　　　　　　　　　　　:依田章良

録音　　　　　　　　　　　　　　　　:セントラル録音

現像　　　　　　　　　　　　　　　　:東京現像所

音響制作　　　　　　　　　　　　　　:千田啓子

録音監督　　　　　　　　　　　　　　:藤野貞義

制作　　　　　　　　　　　　　　　　:名古屋テレビ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:創通エージェンシー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:日本サンライズ


声の出演

ジロン　　　　　　　　　　　　　　　:小滝　進(1-50)
エルチ　　　　　　　　　　　　　　　:横尾まり(1-50)
ラグ　　　　　　　　　　　　　　　　:島津冴子(1-50)
ブルメ　　　　　　　　　　　　　　　:古川登志夫(1-50)
チル　　　　　　　　　　　　　　　　:TARAKO(1-50)
ダイク　　　　　　　　　　　　　　　:山下啓介(1-50)
メディック　　　　　　　　　　　　　:佐藤正治(1-3,8,11,45,49)
ホーラ　　　　　　　　　　　　　　　:二又一成(1-6,15-23,25,27-29,34,41,50)
ゲラバ　　　　　　　　　　　　　　　:西村知道(1-3,15-17,19,20,22,23,27,28,41)
コトセット　　　　　　　　　　　　　:岡　和男(1-4)
ティンプ　　　　　　　　　　　　　　:田中　崇(1-3,7,14)
キャリング　　　　　　　　　　　　　:村松康雄(4)
グロッキー　　　　　　　　　　　　　:飯塚昭三(4-6)
デルス　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤伸行(4)
ナレーター　　　　　　　　　　　　　:田中　崇(4-6,8-13,15-50)
プロポピエフ　　　　　　　　　　　　:斉藤豊治(5-7)
ラブリー・ローズ　　　　　　　　　　:石井成子(5,6,8,15,18,24,26,50)
コトセット　　　　　　　　　　　　　:広森信吾(5-35,37-50)
ギャブレット　　　　　　　　　　　　:芝田清子(7-10)
ホッタ−　　　　　　　　　　　　　　:佐藤正治(7)
ガロンヌ　　　　　　　　　　　　　　:西村知道(8)
ビックマン　　　　　　　　　　　　　:池田　勝(9-13)
ピラン　　　　　　　　　　　　　　　:千葉　繁(9)
ガルロ　　　　　　　　　　　　　　　:二又一成(10,12,13)
プロポピエフ　　　　　　　　　　　　:龍田直樹(10,12,13,15,18,20,26,28,31,32,37,46,48)
工場長　　　　　　　　　　　　　　　:長堀芳夫(11)
ビエル　　　　　　　　　　　　　　　:森　功至(12,14,25-29,33,36)
クルー　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤正治(13)
ガードマン　　　　　　　　　　　　　:福士秀樹(14)
ドワス　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤正治(14,25,26,30,36,39,41,43)
ゲンナ　　　　　　　　　　　　　　　:林　一夫(16,17)
ムーナ　　　　　　　　　　　　　　　:川島千代子(16,17)
エルコンドル　　　　　　　　　　　　:村山　明(18,19)
運転手　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤正治(19)
アコン　　　　　　　　　　　　　　　:石丸博也(20,21)
カラス　　　　　　　　　　　　　　　:上田敏也(21,23-25)
ゼム　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤正治(21)
主人　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤正治(22)
カルダス　　　　　　　　　　　　　　:稲葉　実(22)
ガリー　　　　　　　　　　　　　　　:屋良有作(23)
グレタ　　　　　　　　　　　　　　　:小宮和枝(24,42,43,47,48)
ハイヤ　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤正治(24)
トロン　　　　　　　　　　　　　　　:向殿あさみ(27)
ビラム　　　　　　　　　　　　　　　:戸谷公次(29-32,34,36,38,42,49)
ドクターマネ　　　　　　　　　　　　:青山佳代(29,30,32,34,36,38,49)
カタカム　　　　　　　　　　　　　　:中村秀利(30-33,35,37-41)
アーサー　　　　　　　　　　　　　　:塩沢兼人(31,35,44-48)
マリア　　　　　　　　　　　　　　　:能村弘子(33,37,39,40,43,47)
ビリンナダ　　　　　　　　　　　　　:間嶋里美(33-35,37-40,42,46,50)
カシムキング　　　　　　　　　　　　:緒方賢一(35,43-45,47,49,50)
ガウツ　　　　　　　　　　　　　　　:土井美加(40)
エミカ　　　　　　　　　　　　　　　:三原世司菜(42,44)
カルダス　　　　　　　　　　　　　　:立沢雅人(44-46,48)


全50回

--------------------------------------------------------------