トラップ一家物語

製作                :本橋浩一

製作管理              :高桑 充
                  :中島順三

企画                :清水賢治(フジテレビ)
                  :大橋益之助(電通大阪支社)
                  :佐藤昭司

企画協力              :ヨハネス・フォン・トラップ
                  :ハンス・ウィルヘルム

音楽                :風戸慎介

キャラクターデザイン        :関 修一

美術設定              :伊藤主計

美術監督              :森元 茂

編集                :西山 茂

色彩設定              :小山明子
                  :小酒井久代
                  :諸澤千恵子

音響監督              :藤野貞義

撮影監督              :森田俊昭

連載                :学習幼稚園
                  :よいこ
                  :たのしい幼稚園
                  :おともだち
                  :1年の学習
                  :2年の学習
                  :3年の学習
                  :HELLO WORLD STEP 2

プロデューサー           :立川善久(フジテレビ)
                  :松土隆二

監督                :楠葉宏三


オープニングテーマ
「ドレミの歌」
作詞                :O・ハマースタイン2世
作曲                :R・ロジャース
日本語詞              :ペギー葉山
編曲                :風戸慎介
唄                  :伊東恵里
                  :森の木児童合唱団


エンディングテーマ
「両手を広げて」
作詞                :いしいめぐみ
作・編曲              :風戸慎介
唄                  :伊東恵里
(コロムビア・レコード)


挿入歌
「のんきな月曜日」(2,34,35,37)
曲                 :オーストリア民謡
訳詞                 :平和博物館を創る会

「菩提樹」(13,21,35)
作曲                :シューベルト
訳詞                 :近藤朔風
唄                  :マリアと子供たち

「別離の歌」(14,40)
ドイツ民謡
訳詞                 :岡本敏明
唄                  :マリアと子供たち

「山のごちそう」(15,16,25,33,36)
オーストリア民謡
作詞                 :藤野貞義
唄                  :マリアと子供たち

「聖しこの夜」(24)
作曲                :グルーパー
訳詞                 :由木 南

「天にはさかえ」(24)
賛美歌88番
唄                  :トラップ・ファミリーシンガース

「シューベルトの子守歌」(26)
訳詞                 :内藤 潜
唄                  :勝生真沙子

「野ばら」(28,34,35)
作曲                :シューベルト
訳詞                 :近藤朔風
唄                  :マリアと子供たち

「私と猫曜日」(30)
作詞                :高田ひろお
作・編曲              :風戸慎介
唄                  :マリアと子供たち

「結婚式」(32)
賛美歌430番
唄                  :出演者一同

「牧場の音楽会」(34)
訳詞                 :藤野貞義
曲                 :オーストリア民謡

「礼拝朝」(34)
賛美歌22番
唄                  :マリアと出演者一同

「あらののはてに」(34)
賛美歌106番
唄                  :マリアと出演者一同

「み子のねむるそばに」(34)
賛美歌126番
唄                  :マリアと出演者一同


脚本                :しろやあよ(1-40)

絵コンテ              :楠葉宏三(1-3,6,8,11-13,15-18,20,21,23-26,28,29,31,33,38-40)
                  :中西伸彰(2,8,11,16,24,32)
                  :関戸 始(4)
                  :斉藤次郎(5,9,13,17,21,27,30,36)
                  :加賀 剛(7,10,14,19,22,28,34,37)
                  :佐土原武之(11,16,24)
                  :則座 誠(20,25,35)

演出                :楠葉宏三(1-4,6-8,10-15,19,20,22-24,26,28-35,37,38,40)
                  :斉藤次郎(5,9,21,27,30,36)
                  :加賀 剛(7,10,14,19,22,28,34,37)
                  :中西伸彰(11,24,32)
                  :佐土原武之(11,24)
                  :則座 誠(25,30,35,39)

作画監督              :入江 篤(1,4)
                  :加藤裕美(2,5,7,9,11,14,18,22,26,29,33)
                  :大城 勝(3,6,8,10,16,20,24,28,32,36,40)
                  :田中 穣(12,17,21,25,30,35,39)
                  :遠井和也(15)
                  :細井信宏(15,19,23,27,31,34,38)
                  :伊武菜鳥(19,23)
                  :伊藤広治(37)


原画                :加藤裕美(1)
                  :朝戸澄子(2,5,8,9,11,12,15,18,20,22,24,27,29,32,33,36,38)
                  :近藤久美子(2,6,7,9,11,14,16,19,22,26,28,32,34,37)
                  :安井 穣(2,5,7,9,11,13,15,16,19,22,26,28,32,34,37)
                  :伊藤広治(2,5,7,9,11,13,15,18,20,22,24,31,34)
                  :相馬 満(3,6,8,10,13,16,20,23,27,29,34,37,40)
                  :橋本聡子(5,8,10,12,14,18,22,24,27,29,32,34,37,40)
                  :立石良子(5,7,9,11,13,16,20,22,24,27)
                  :細井信宏(5,7,9,11,13,15,19,22)
                  :藤井裕子(6)
                  :山口明子(6)
                  :前田英美(8,9,11,13,16,19,20,22,26-28,31,33,36-38)
                  :茂木継夫(9,11,14)
                  :佐藤ひろのり(13,15,18,20,23,27,29,32,34,37,40)
                  :遠井和也(15)
                  :伊武菜鳥(19,23,26,32,34,37,40)
                  :榎本綾子(22,27,29,33,36,38)
                  :宮本和正(22,26)
                  :大谷敦子(24)
                  :諸橋伸司(24)
                  :杉野左秋子(24)
                  :二木真希子(24)
                  :清水 洋(24)
                  :遠藤正明(24)
                  :鷲田敏弥(29,34,37)
                  :佐藤 耕(33,36,38)
                  :古田しょうじ(34)
                  :三浦辰夫(34,37,40)
                  :長谷部忠信(40)
                  :野田泰宏(40)
                  :動画工房(1,2,4,6)
                   :高橋勇治(1,4)
                   :野村暁彦(1,4)
                   :太田世彦(1,4)
                   :神戸洋行(1,4)
                   :谷田陽子(1,4)
                   :小泉 昇(1,2,4)
                   :浜森理宏(2)
                  :オープロダクション(2,3,6-8,10,13,15,16,19,22,26,28,31,33,36,38)
                   :村田耕一(2,3,6,8,10,13,16,19,22,26,28,31,33,36,38)
                   :才田俊次(1-3,10,15)
                   :土田俊次(8)
                   :辻 繁人(3)
                   :斎藤百合子(3,6,8,10,13,16,19,22,26,28,31,33,36,38)
                   :川添博基(3,6,8,10,13,16,19,22,26,28,31,33,36,38)
                   :松井隆容(3)
                   :池田淳子(7,8,10)
                  :T・Tプロ(3,5,7,9-11,14,16,18,20,23,27,29,32,33,36,38,40)
                   :岡本 稔(3,5,7,9-11,14,16,18,20,23,27,29,32,33,36,38,40)
                   :渡部 明(3,5,7,9-11,14,16,18,20,23,27,29,32,33,36,38,40)
                  :スタジオ雲雀(9,12,17,21,25,29,30,35)
                   :塚本哲哉(12,17)
                   :桜井木ノ実(12,17,21,25,30,35,39)
                   :小谷野浩(12,17,21,25,30,35,39)
                   :森川 均(12,17,21,25,29,30,35,39)
                   :田中 穣(12,17,21,25,30,35,39)
                   :片山雄一(21,25,29,30,35,39)
                   :七海 修(21,30)
                   :上田香里(25)
                   :桃井月生(25)
                   :則座 誠(39)
                   :高橋任治(39)
                  :ガイナックス(14,20,26)
                  :虫プロダクション(28,31,37)

動画                :中川とし子(1-3,5,7,9,11,12,14,16,17,19,21,22,24,28,32,37)
                  :牛越和夫(2,4,6,8,10,12,13,15,17,18,20,21,23,27,31,34,36,40)
                  :石野清人(2,3,5,7,9,11,12,14,16,17,19,21,22,24,27,31,34,36,40)
                  :茂木継夫(2,4,6,8,10,12,13,15,17,18,20,21,23)
                  :茂木継雄(27,31,34,36,40)
                  :豊田たず子(2,3,5,7,9,11,14,16,19,22,24,28,32,37)
                  :三重野要一(2,3,5,7,9,11,14,16,19,22,24,28,32,37)
                  :野田道子(2,4,6,8,10,13,15,18,20,23)
                  :徳江規子(2,4,6,8,10,13,15,18,20,23,27,31,34,36,40)
                  :関合 健(2,4,6,8,10,13,15,18,20,23)
                  :小幡ゆみ子(2,3,5,7,9,11,14,16,19,22,24,28,32,37)
                  :田巻 剛(2,4,6,8,10,13,15,18,20,23,28,32,37)
                  :牛越則与(3,5,7,9,11,14,16,19,22,24,28,32,37)
                  :長谷部忠信(7,9,11,14,16,19,22,24,26,29,33,38)
                  :野田泰宏(7,9,11,14,16,19,22,24,26,29,33,38)
                  :丸山宏一(26,29,33,38)
                  :比志島ゆき(26,29,33,38)
                  :今村共枝(26,29,33,38)
                  :坂上まり子(26,29,33,38)
                  :佐藤 久(26,29,33,38)
                  :山川朝子(26,29,33,38)
                  :川崎 渉(26,29,33,38)
                  :河野とも江(26,29,33,38)
                  :小山明美(26,29,33,38)
                  :安藤 茂(26,29,33,38)
                  :永井秀伯(27,31,34,36,40)
                  :動画工房(1)
                   :小森隆之(1)
                   :小松崎繁(1)
                   :石井邦俊(1)
                   :片寄祐子(1)
                   :西岡 茂(1)
                   :秋山 薫(1)
                  :スタジオ・ジャム(2,3,5,7,9,11,14,16,19,22,24,27,31,34,36,40)
                  :プロジェクト4(3,5,7,9,11,14,16,19,22,24)
                  :スタジオ雲雀(12,17,21,25,30)
                   :岡真理子(12,17,21,25,35,39)
                   :畑 智司(12,17,21,25,30,35,39)
                   :安形佳己(12,17,21,25,30,35,39)
                   :尼野浩正(12,17,21,25,30,35,39)
                   :井上邦彦(35,39)
                   :平沢優子(35,39)
                   :小沼宏太(35)
                   :松野利晴(35,39)
                   :則座 誠(39)
                  :じゃんぐるじむ(30,39)
                   :黒川祥一(25,30)
                   :斉藤徳明(25,30)
                   :宮井 誠(25,30)
                   :吉田有広(25,30)
                   :三浦貴弘(25,30)

動画チェック            :前田英美(1,5)
                  :佐藤 耕(2,4,6-11,13-16,18,20,22-24,26-29,31-34,36-38,40)
                  :小沼宏太(12,17)
                  :小沼克介(21,25,35,39)
                  :長谷部忠信(30)
                  :野田泰宏(30)

協力                :KLM オランダ航空

背景                :アトリエ・ローク(1,3,4,6-11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                   :平野一重(1,3,4,6-11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                   :清水敏幸(1,3,4,6-11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                   :笠原淳二(1,3,4,6-11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                   :平田賢司(1)
                   :千葉みどり(3,4,6-11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                  :スタジオ・アクア(1-12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :西原繁男(1-12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :石橋健一(1-12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :筒井典子(1-12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :桑波田利香(1-12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :伊東早百合(1-12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :横田務子(1-4)
                   :長森務子(5-12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :加藤富恵(1-4)
                   :田巻富恵(5-12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)

彩画                :スタジオロビン(3-40)
                   :塚田文子(1-40)
                   :藤井 滋(1-40)
                   :林 敬子(1-40)
                   :桑原和雄(1-40)
                   :奈須野綾子(1-40)
                   :藤森まや(21-40)
                   :新宮理恵(29-40)

特殊効果              :義山正夫

撮影                :トランスアーツ(1-40)
                   :杉山幸夫(1,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :松沢宏明(1,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :藤井秀生(1,3,4,6,8,10,12,14,16,18)
                   :森 夏子(1,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :藪下喜久(1,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)
                   :鳥越一志(2,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                   :金沢章男(2,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                   :関戸宏樹(2,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                   :黒木康之(2,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                   :遠藤泰久(2,5,7,9,11,13,15,17,19,21,23,25,27,29,31,33,35,37,39)
                   :御手洗薫(20,22,24,26,28,30,32,34,36,38,40)

現像                :IMAGICA

編集                :西出栄子
                  :目黒広志

ネガ編集              :上遠野英俊

録音制作              :音響映像システム
                   :小野哲男

録音                :佐藤千明

効果                :フィズサウンド
                   :松田昭彦

録音スタジオ            :アバコスタジオ
                  :タクト・スタジオ

協力                :オーストリア政府観光局

制作デスク             :小林正彦
                  :佐藤賢一

制作進行              :佐藤賢一(1)
                  :吉岡靖博(1,9)
                  :小林正彦(2)
                  :小林克規(3,18,27,31,35,39)
                  :小林克則(8,13,23) #ママ
                  :田中伸明(5,10,15,19,24,28,32,36,40)
                  :原田 清(6)
                  :原田清司(11,17,21,25,29,33)
                  :岩崎良明(7,12,16,20)
                  :林  強(22,26,30,34)
                  :大島清孝(25,30,35,39)
                  :小串卓生(37)
                  :吉田英一(38)

演出助手              :加賀 剛(1,4,17,25,31,39)
                  :中西伸彰(1,2,5,8,13,20,23,26,29,35)
                  :佐土原武之(3,6,9,12,15,18,21,27,30,33,36,38,40)

仕上げ検査             :唐沢伸彦(1-40)
                  :大平敬志(1-40)

タイトルデザイン          :道川 昭

制作                :フジテレビ
                  :日本アニメーション


声の出演

マリア               :勝生真沙子(1-40)
修道院長              :山口奈々(1-3)
院長                :山口奈々(31,39)
修練長               :藤 夏子(1,2)
ドローレス修練長          :藤 夏子(31)
ラファエラ             :久川 綾(1,2,22,31)
ハンナ               :色川京子(1)
エリザベート            :柿沼紫乃(1)
修道士               :広森信吾(1)
男の人               :佐藤正治(1)
修道女               :阿部道子(1)
視察官               :村松康雄(2)
ヨゼフィーナ            :西原久美子(2)
ローラ               :榊原良子(2)
コンスタンツ            :色川京子(2)
ルシア               :中村万里(2)
ハンス               :江森浩子(2)
ペーター              :佐藤智恵(2)
トーマス              :松岡洋子(2,22)
女の子               :鈴木砂織(2)
男の子               :柿沼紫乃(2)
トラップ大佐            :堀勝之祐(3)
トラップ男爵            :堀勝之祐(4-11,14-40)
マチルダ夫人            :藤田淑子(3-13,15-32,35,36)
小さいマリア            :白鳥由里(3-40)
ヘートヴィッヒ           :川村万梨阿(3-40)
ルーベルト             :安達 忍(3-36,39,40)
ヴェルナー             :松岡洋子(3-21,23-40)
ヨハンナ              :石川寛美(3-21,23-40)
マルティナ             :鈴木砂織(3,5,8,10-13,15-17,21,23-40)
マルテナ              :鈴木砂織(4)
アガーテ              :渡辺菜生子(3-5,7-9,11-13,15-17,19,21,23-40)
フランツ              :大山高男(3-7,9,11-14,17-20,22,26,33,36,38-40)
ハンス               :平野正人(3-13,16,17,19-23,28,29,32-40)
ローズィ              :遠藤 晴(4,7,9-12,19,20,22-24,32,34-36,39,40)
クラリーネ             :色川京子(4-8,10-12,15-17,19-22,24,29,32,35,36)
ミミー               :萩森順子(4-7,9-12,15,16,19-21,23,24,27-34,40)
マリアの母             :川島千代子(5)
マリアの父             :戸谷公次(5)
車掌                :山下啓介(5)
羊飼い               :喜多川拓郎(6)
ズィークフリード          :佐藤正治(7,17,27)
養母                :中村万里(7,27)
イヴォンヌ姫            :山田栄子(9,19,20,25,26,28-30)
楽器店店主             :岸野一彦(10)
ナスターシャ            :天野由梨(13,14)
アントン              :飛田展男(13,14)
生徒A                :上村典子(13)
生徒B                :高戸靖広(13)
生徒C                :西村智博(13)
ヴォルトマン医師          :石森達幸(15)
ヴェルナーの友人          :松井摩味(17)
農婦                :中 友子(18)
農婦                :神崎りんこ(18)
コック               :神山卓三(19)
郵便配達              :小林通孝(19)
郵便配達人             :小林通孝(21)
トーマスのおじいさん        :緒方賢一(22)
駅員A                :田中和実(22)
駅員B                :佐藤正治(22)
紳士                :掛川裕彦(22)
男                 :佐藤浩之(22)
ヨゼフ               :上田敏也(25)
救急隊員              :掛川裕彦(25)
メイド               :山崎和佳奈(25)
伯爵夫人              :大方裴紗子(26)
アニー               :平松晶子(27)
アニーの母             :峰あつこ(27)
支配人               :沢木郁也(27)
ボーイ               :佐藤浩之(27)
運転手               :小林通孝(28,29)
神父                :上田敏也(32)
ヴァスナー神父           :森 功至(33-36,39,40)
銀行員               :佐藤浩之(33)
ロッテ               :秋元千賀子(34)
カール               :小林通孝(34,40)
神学生               :田中一成(34)
大統領               :筈見 純(35,36)
男爵夫人              :島美弥子(35)
支配人               :佐藤正治(35,36)
ラジオ局員             :喜多川拓郎(35)
ワグナー              :福田信昭(36)
記者                :真地勇志(36)
校長                :西村知道(37)
女教師               :佐々木優子(37)
教師                :岸野幸正(37)
教師                :戸谷公次(37)
男生徒               :丸尾知子(37)
男生徒               :嶋方淳子(37)
ヒットラー             :福田信昭(38,39)
将校                :銀河万丈(38,39)
ウェイター             :佐藤浩之(38)
運転手               :岸野幸正(40)
乗客                :沢木郁也(40)


全40回

--------------------------------------------------------------


戻る