製作　　　　　　　　　　　　　　　　:角田良平

企画　　　　　　　　　　　　　　　　:川城和実

プロデューサー　　　　　　　　　　　:杉山　潔

原作　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオファンタジア

構成　　　　　　　　　　　　　　　　:金巻兼一
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:西島克彦

キャラクターデザイン　　　　　　　　:山内則康

メカニックデザイン　　　　　　　　　:きむらひでふみ

アクションコーディネーター　　　　　:田中　良

キャラクターデザイン協力　　　　　　:菊地洋子

美術監督　　　　　　　　　　　　　　:小倉一男

美術設定　　　　　　　　　　　　　　:成田偉保

撮影監督　　　　　　　　　　　　　　:佐野禎史

音響監督　　　　　　　　　　　　　　:岩波美和

音楽　　　　　　　　　　　　　　　　:藤野浩一

監督　　　　　　　　　　　　　　　　:西島克彦


脚本　　　　　　　　　　　　　　　　:金巻兼一(1,2)

絵コンテ　　　　　　　　　　　　　　:西島克彦(1,2)

演出　　　　　　　　　　　　　　　　:渡邊哲哉(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:西島克彦(2)

作画監督　　　　　　　　　　　　　　:山内則康(1,2)


原画　　　　　　　　　　　　　　　　:山内則康(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:田中　良(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:菊地洋子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:荒木英樹(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:藤田まり子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:柴田　淳(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤　陵(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:桜井正明(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:内田　孝(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:清丸　悟(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:藤澤稔幸(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:新号　靖(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:森　悦史(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:平馬浩司(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐光幸恵(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:内田信也(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:早川淳一(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:菅井嘉浩(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:青野厚司(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:初見浩一(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:斉藤恒徳(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中野典克(2)

動画　　　　　　　　　　　　　　　　:坂本　貴(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:工藤玲子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大村英巨(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:烏　二郎(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小松親分(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:河井タツヤ(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:三浦かおる(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤義和(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:岡本綾子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:添田直子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:鈴木聡志(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:尾山景子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:川崎悠子(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:坂本千代子(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中野美緒(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山方友喜(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:加藤喜弘(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山田博之(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:竹内直美(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:長谷川友香(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:マッドハウス(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:カオスプロジェクト(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:ゼロ・G・ルーム(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:ゼロ・G・ルーム名古屋スタジオ(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:F・A・I(1,2)

動検　　　　　　　　　　　　　　　　:坂本　貴(1,2)

色彩設定　　　　　　　　　　　　　　:鍋島佳寿子(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:一色　緑(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:井上英子(2)

色指定　　　　　　　　　　　　　　　:鍋島佳寿子(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:井上英子(2)

検査　　　　　　　　　　　　　　　　:村田早苗(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:井上英子(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤亜希子(1,2)

特殊効果　　　　　　　　　　　　　　:永井留美子

仕上げ　　　　　　　　　　　　　　　:永井留美子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:手塚遼子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:土岐智子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:成田照美(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:田村未来(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:川畑真希子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:石戸谷静(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤麻季(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:猪口小夜子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:マッドハウス(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオOM(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:F・A・I(1,2)

背景管理　　　　　　　　　　　　　　:草薙(1,2)

美術設定　　　　　　　　　　　　　　:成田偉保(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中尾陽子(1)

背景　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤寛子(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:橋本和幸(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:堀壮太郎(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:田畑美香(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:新倉怜子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:緒続　学(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小倉一男(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:木原祐爾(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中尾陽子(2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:荒井　賢(2)

撮影　　　　　　　　　　　　　　　　:佐野禎史(1)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:岡野祐一郎(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:奥山美津子(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中村訓士(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:高玉竜一(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:田沢二郎(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:名川数範(1,2)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:神山茂男(2)

編集　　　　　　　　　　　　　　　　:山森重之(ジェイ・フィルム)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:秋保宣宏(ジェイ・フィルム)

現像　　　　　　　　　　　　　　　　:東京現像所

タイトル・リスワーク　　　　　　　　:マキ・プロ

音楽プロデューサー　　　　　　　　　:金子重雄(日本コロムビア)

アシスタント・プロデューサー　　　　:梅澤勝路

宣伝　　　　　　　　　　　　　　　　:沖　訓久

作曲・編曲　　　　　　　　　　　　　:藤野浩一

録音・調整　　　　　　　　　　　　　:矢野さとし

音響効果　　　　　　　　　　　　　　:佐々木純一(アニメサウンド)

録音スタジオ　　　　　　　　　　　　:神南スタジオ

製作プロデューサー　　　　　　　　　:飯塚智久

制作担当　　　　　　　　　　　　　　:星野達也

制作デスク　　　　　　　　　　　　　:菊地武志

制作進行　　　　　　　　　　　　　　:高橋大輔(1,2)

制作事務　　　　　　　　　　　　　　:小松崎悦子

アニメーション制作　　　　　　　　　:スタジオファンタジア

製作　　　　　　　　　　　　　　　　:バンダイビジュアル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:日本コロムビア


声の出演

ガラン　　　　　　　　　　　　　　　:遠近孝一(1,2)
伊達ノ進　　　　　　　　　　　　　　:千葉進歩(1,2)
重充　　　　　　　　　　　　　　　　:飯塚昭三(1,2)
夏姫　　　　　　　　　　　　　　　　:増田ゆき(1,2)
カスミ　　　　　　　　　　　　　　　:田村ゆかり(1,2)
心花　　　　　　　　　　　　　　　　:佐々木瑤子(1,2)
ナスターシャ　　　　　　　　　　　　:浅野るり(1,2)
キャリー　　　　　　　　　　　　　　:金月真美(1,2)
お代官　　　　　　　　　　　　　　　:土屋利秀(1)
侍の声　　　　　　　　　　　　　　　:鈴木正和(1)
一番手　　　　　　　　　　　　　　　:浜田賢二(1)
三番手　　　　　　　　　　　　　　　:柳　知樹(1)
男A 　　　　　　　　　　　　　　　　:浜田賢二(2)
男B 　　　　　　　　　　　　　　　　:柳　知樹(2)
ナレーション　　　　　　　　　　　　:中江真司(2)


--------------------------------------------------------------

上巻 ちょんまげ らびりんす? らぶりんす?

脚本　　　　　　　　　　　　　　　　:金巻兼一
絵コンテ　　　　　　　　　　　　　　:西島克彦
演出　　　　　　　　　　　　　　　　:渡邊哲哉
作画監督　　　　　　　　　　　　　　:山内則康


声の出演

ガラン　　　　　　　　　　　　　　　:遠近孝一
伊達ノ進　　　　　　　　　　　　　　:千葉進歩
重充　　　　　　　　　　　　　　　　:飯塚昭三
夏姫　　　　　　　　　　　　　　　　:増田ゆき
カスミ　　　　　　　　　　　　　　　:田村ゆかり
心花　　　　　　　　　　　　　　　　:佐々木瑤子
ナスターシャ　　　　　　　　　　　　:浅野るり
キャリー　　　　　　　　　　　　　　:金月真美
お代官　　　　　　　　　　　　　　　:土屋利秀
侍の声　　　　　　　　　　　　　　　:鈴木応和
一番手　　　　　　　　　　　　　　　:浜田賢二
三番手　　　　　　　　　　　　　　　:柳　知樹


--------------------------------------------------------------

下巻 おたから らびりんす? らぶりんす?

脚本　　　　　　　　　　　　　　　　:金巻兼一
絵コンテ　　　　　　　　　　　　　　:西島克彦
演出　　　　　　　　　　　　　　　　:西島克彦
作画監督　　　　　　　　　　　　　　:山内則康


声の出演

ガラン　　　　　　　　　　　　　　　:遠近孝一
夏姫　　　　　　　　　　　　　　　　:増田ゆき
重充　　　　　　　　　　　　　　　　:飯塚昭三
心花　　　　　　　　　　　　　　　　:佐々木瑤子
カスミ　　　　　　　　　　　　　　　:田村ゆかり
伊達ノ進　　　　　　　　　　　　　　:千葉進歩
キャリー　　　　　　　　　　　　　　:金月真美
ナスターシャ　　　　　　　　　　　　:浅野るり
男A 　　　　　　　　　　　　　　　　:浜田賢二
男B 　　　　　　　　　　　　　　　　:柳　知樹
ナレーション　　　　　　　　　　　　:中江真司


--------------------------------------------------------------
#OAV。
#全2巻,各巻に1話ずつ収録されている。
#上巻は2000/09/25に発売,下巻は2000/12/21に発売された。