企画　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤博久

監督　　　　　　　　　　　　　　　　:芝山　努

キャラクターデザイン　　　　　　　　:高田明美

美術　　　　　　　　　　　　　　　　:小林七郎

音楽　　　　　　　　　　　　　　　　:田中公平

アニメーション監督　　　　　　　　　:佐藤竜雄

シナリオ　　　　　　　　　　　　　　:望月智充

音響　　　　　　　　　　　　　　　　:明田川進

撮影　　　　　　　　　　　　　　　　:伊藤修一

編集　　　　　　　　　　　　　　　　:古川雅士

作画監督　　　　　　　　　　　　　　:柳田義明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:高木弘樹
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:楠本祐子

プロデューサー　　　　　　　　　　　:宮　直樹
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:岡村雅裕


オープニング曲
「会いにいくよ」
エンディング曲
「夏のゆうべ」
作詞　　　　　　　　　　　　　　　　:谷口實希
作曲　　　　　　　　　　　　　　　　:日比野信午
編曲　　　　　　　　　　　　　　　　:岡本　洋
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:日比野信午
歌　　　　　　　　　　　　　　　　  :paris blue

エンディング・アニメーション　　　　:遊佐和重


絵コンテ　　　　　　　　　　　　　　:佐藤竜雄

演出　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤竜雄

ダイアローグ　　　　　　　　　　　　:佐藤竜雄

原画　　　　　　　　　　　　　　　　:海谷敏久
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山口　晋
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:津幡佳昭
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:柴田晃宏
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:中村勝一
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:高倉佳彦
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:森田宏幸
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:村田充範
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:湯浅政明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:船越英之
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:川端　宏
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:広田麻由美
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:樋口香里
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:岸　義之
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:斉藤哲人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:高梨　光
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:吉田利喜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:岡田敏靖
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:福本　勝
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:今野淑子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:太田雅彦
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:数井浩子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:千明ゆり
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:山田展彦
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:井上　鋭

設定　　　　　　　　　　　　　　　　:藤森雅也

サブキャラクターデザイン　　　　　　:柳田義明

動画作監　　　　　　　　　　　　　　:中島裕一

動画検査　　　　　　　　　　　　　　:中村　紀
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:水戸保男
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:岡　英和

動画　　　　　　　　　　　　　　　　:深井孝一
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:清水尚猛
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小田欽也
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:河内雪江
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:牧野美和子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:田島栄子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:柳瀬泰久
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:浦中利浩
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:佐藤　明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:野田直道
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:倉田　明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小須賀博美
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:吉野　仁
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:岸　誠二
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:馬場芳子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:勝田亜百合
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:沢田　恒
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:寺島智美
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:吉田直実
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:角　有明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:寺田朋郎
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:戸田淑子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオ・サムタック
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:浜田秀之
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:菅井嘉浩
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:高木　潤
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:徳倉栄一
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:動画工房
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小塩晴美
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小島三楽
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:前田　栄
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:後藤祐二
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:篠原荘司
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオ・コクピット
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小曽根陽子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:松本祐一郎
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:森　円美
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:遼東動画製作有限公司

背景　　　　　　　　　　　　　　　　:小林プロダクション
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:加藤賢司
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:田中貞彦
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:柴田　聡
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:白石　誠
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:柿本八起
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:岡部千恵子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小川英範
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:三浦麗香

色指定　　　　　　　　　　　　　　　:一瀬美代子

仕上検査　　　　　　　　　　　　　　:村田恵里子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小田真由美

彩色　　　　　　　　　　　　　　　　:遼東動画製作有限公司

仕上協力　　　　　　　　　　　　　　:シャフト
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:シマスタジオ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:スタジオキャッツ

特殊効果　　　　　　　　　　　　　　:西山　誠
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:木原悦郎

美術監督補　　　　　　　　　　　　　:藤井祐子

撮影　　　　　　　　　　　　　　　　:旭プロダクション
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:福田　寛
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:藤倉修二
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:新矢秀和
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:柴田三千代
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:伊東美紀
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:榊原　広
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:小川滋見
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:大矢創太
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:末弘孝史
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:渡辺由利夫

録音　　　　　　　　　　　　　　　　:安藤邦男(アオイスタジオ)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:室　克己(アオイスタジオ)

効果　　　　　　　　　　　　　　　　:倉橋静男(サウンドボックス)

ネガ編集　　　　　　　　　　　　　　:松尾　浩

音響制作　　　　　　　　　　　　　　:マジックカプセル
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:高寺　雄

タイトル　　　　　　　　　　　　　　:片山　悟

録音スタジオ　　　　　　　　　　　　:アオイスタジオ

現像　　　　　　　　　　　　　　　　:IMAGICA

制作デスク　　　　　　　　　　　　　:大西つとむ

制作進行　　　　　　　　　　　　　　:伊藤正弘
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:笠森恒郎

協力　　　　　　　　　　　　　　　　:ジャパンタックス
　　　　　　　　　　　　　　　　　　:依田　健

アニメーション制作協力　　　　　　　:グループタック

アニメーション制作　　　　　　　　　:亜細亜堂

製作　　　　　　　　　　　　　　　　:株式会社タカラ


キャスト

リカ　　　　　　　　　　　　　　　　:かないみか
パパ　　　　　　　　　　　　　　　　:富山　敬
ママ　　　　　　　　　　　　　　　　:小林優子
ユキ　　　　　　　　　　　　　　　　:松井菜桜子
カオル　　　　　　　　　　　　　　　:結城比呂
カオルの父　　　　　　　　　　　　　:小川真司
北天　　　　　　　　　　　　　　　　:飛田展男
東天　　　　　　　　　　　　　　　　:堀内賢雄
南天　　　　　　　　　　　　　　　　:水谷優子
西天　　　　　　　　　　　　　　　　:安西正弘
タロウ　　　　　　　　　　　　　　　:伊倉一寿 #伊倉一恵
サチ　　　　　　　　　　　　　　　　:西原久美子
カオルの姉　　　　　　　　　　　　　:深見梨加
ユキの父　　　　　　　　　　　　　　:笹原　大
チビ　　　　　　　　　　　　　　　　:小桜エツコ #小桜エツ子
猫先生　　　　　　　　　　　　　　　:中嶋聡彦
すばる星　　　　　　　　　　　　　　:大野由佳
北極星　　　　　　　　　　　　　　　:岩永哲哉
市場のおじさん　　　　　　　　　　　:伊藤栄次
村人　　　　　　　　　　　　　　　　:北島淳司
ミキ　　　　　　　　　　　　　　　　:根谷美智子
ユミちゃん　　　　　　　　　　　　　:まるたまり


--------------------------------------------------------------
#劇場用アニメーション。1994年に制作された。